“等老头儿回来的时候，
老太婆做上了世袭的贵妇人，
头上戴着锦绣的头饰，
脖子上围满珍珠，
两手戴着嵌宝石的金戒指，
脚上穿了双红皮靴子。
勤劳的奴仆们在面前站着，
鞭打他们，揪他们的额发。
过了一阵子，老太婆胡闹得更厉害，
又打发老头到金鱼那儿去。
“给我滚，去对金鱼行个礼，说我不愿再做贵妇人，
我要做自由自在的皇。”
老头儿走向海边（蔚蓝的大海变得沉昏暗）……
等老头儿回来的时候，
他的老太婆当了皇，
他家了皇家的宫殿，
老太婆坐在桌边用膳，
大臣贵族殷勤侍候。
给斟上外国运来的酒。
周围站着威风凛凛的卫士，
肩上都扛着锋利的斧头……”
