Năm trăm năm sau, Quan Âm Bồ Tát nhận được pháp chỉ của Như Lai Phật, mang theo kinh bao giáp sa và năm món bảo vật khác, cùng Huệ Ngạn Hành Giả đến Đông Thổ Đại Thương, tìm người đi Tây Thiên thỉnh thập tam chương chân kinh. Sư đệ hai người trên không điều khiển mây, đến trên không trung của Đại Thương kinh thành Trường An. Lúc này đã là Trinh Quan thứ mười ba năm.
Ngày này, chính là ngày Đại Thương Thái Tổ Lý Thế Minh ra lệnh cao tăng Trần Huyền Đăng ở Hóa Sinh Tự thiết bàn tuyên giảng phật pháp. Trần Huyền Đăng là Như Lai Phật nhị đệ tử Kim Thiền Tử luân hồi thành, Quan Âm lặng lặng chọn định anh ta làm người thỉnh kinh, tự mình cùng Huệ Ngạn Hành Giả biến thành hành khất và sư, mang theo giáp sa và các bảo vật đến cửa hoàng cung, yêu cầu gặp Đại Thương Thái Tổ, tặng anh ta bảo vật.
Đại Thương Thái Tổ rất thích kinh điển, lập tức bảo họ lên điện, hỏi các bảo vật tổng cộng muốn bao nhiêu tiền. Quan Âm nói: “Như Lai Phật Tổ nơi đó có thập tam chương chân kinh, anh nếu sai Trần Huyền Đăng đi Tây Thiên thỉnh thực chân kinh, những bảo vật này sẽ tặng cho anh.” Nói xong, cùng Huệ Ngạn Hành Giả biến lại như ban đầu, điều khiển mây đi mất. Thái Tổ thấy là Quan Âm Bồ Tát, vội vàng dẫn theo toàn triều văn võ quan viên về phía trời lạy.
Đại Thương Thái Tổ rất vui mừng, và Trần Huyền Đăng kết thành huynh đệ, muốn anh ta đi Tây Thiên thỉnh kinh, sẽ bảo hộ thân giáp sa và các bảo vật tặng cho anh ta, và sửa tên anh ta thành “Đại Thương Tam Tạng”. Qua được vài ngày, Tam Tạng muốn xuất phát rồi, Đại Thương Thái Tổ liền dẫn theo văn võ bách quan một đường tiễn đến ngoài thành Trường An, và Tam Tạng lưu luyến tiễn biệt.
